Be used to/get used to

В данном уроке мы познакомимся с оборотами be used to и get used to. В ходе занятия мы узнаем, когда и как их использовать, а также научимся их различать.

Тема: Повторение времени с расширением и в сравнении. Прошедшие времена

Урок: Обороты be used to и get used to

1. Общая информация об оборотах be used to и get used to

To be used to и to get used to это обороты, которые выражают привычные действия.

Пример:

I’m used to having breakfast at 8 o’clock. – Я привык завтракать в 8 часов.

I got used to classical music. – Я привык к классической музыке.

2. Обороты be used to/get used to: грамматические особенности

В отличие от оборота used to, который используется для описания привычных действий только в прошлом, оборот to be used to может быть использован во всех временах, в которых используется глагол to be. Это значит, что для образования нужного времени глагол to be будет изменяться по лицам, числам и, соответственно, по временам.

Пример:

I am used to getting up early (настоящеевремя).

I was used to having lunch at school when I was a boy (прошедшеевремя).

If you get up early every day soon you’ll be used to it (будущеевремя).

Рис. 1.

Не забывайте, что глагол to be не употребляется во временах группы Continuous. А вот у глагола to get таких ограничений нет. Таким образом, оборот to get used to можетиспользоваться в любых временах, которые подразумеваются ситуацией.

Пример:

I feel that I’m getting used to smoking. – Я чувствую, что курение входит у меня в привычку.

Every summer I get used to getting up late. – Каждое лето я привыкаю вставать поздно.

My sister got used to listening to loud music and I can’t fall asleep. – Моя сестра привыкла слушать громкую музыку, и я не могу уснуть.

       

If she doesn’t stop listening to loud music, I’ll have got used to it by the end of the week! – Если она не перестанет слушать громкую музыку, то к концу недели я к этому уже привыкну!

Обратите внимание, что обороты to be used to и to get used to требуют после себя существительного или герундия.

Пример:

I’m used to this music. – Я привык к этой музыке.

Will you get used togetting up at 6 o’clock. – Ты привыкнешь вставать в 6 часов?

3. Особенности использования оборотов be used to/get used to

Итак, можно заметить, что обороты to be used to и to get used to используются для выражения привычных действий, которые все еще имеют место, в отличие от оборота used to, который используется для описания привычных действий в прошлом.

Пример:

I am used to getting up at 7 o’clock every day. – Я привык каждый день вставать в 7 часов.

He was used to speaking English at his English lessons. – Он привык говорить на английском на уроках английского языка.

My brother had got used to smoking before he was able to notice it. – Курение вошло у моего брата впривычку раньше, чем он успел это заметить.

You must get used to your new school uniform. – Ты должен привыкнуть к своей новой школьной форме.

I think I’ll get used to it very soon. – Думаю, что я скоро к этому привыкну.

Несмотря на то, что обороты to be used to и to get used to имеют похожий смысл и употребляются в сходных ситуациях, между ними можно выделить оттенки значения. Например, оборот be used to обозначает, что у нас уже есть какая-то привычка, в то время как get used to обозначает приобретение этой привычки. То есть мы можем сказать, что оборот get used to предшествует по смыслу обороту be used to. Обратите внимание на произношение глагола used в оборотах to be used to и to get used to, который пишется также как и глагол touse(использовать), но имеет совершенно другое значение.

4. Упражнения

Чтобы лучше понять и усвоить особенности употребления оборотов be used to и get used to, необходимо выполнить следующее упражнение.

Раскройте скобки и поставьте глагол в нужную форму:

1) I’ve just got my first job. It’s exciting but I’ll have to (be used to/ get used to) working late.

2) It’s difficult for Tom to drive in England. He (be used to/ get used to) driving on the left-hand side of the road.

3) People from India us